Рязанов тайно вырезал благородный поступок Ларисы из финала "Жестокого романса" — вот что скрыли от зрителей

Тайны и споры создания культовой роли

Образ Ларисы Огудаловой в знаменитой драме Эльдара Рязанова "Жестокий романс" (12+) принес тогда еще малоизвестной Ларисе Гузеевой широкую известность, но одновременно вызвал жаркие споры среди зрителей. Ее дебютная работа в кино разделила публику: одни встретили игру актрисы с восторгом, другие же выразили откровенное недовольство.

Создание образа Ларисы Огудаловой оказалось для Гузеевой настоящим испытанием. Эльдар Рязанов выбрал ее из более чем тысячи претенденток, однако сам съемочный процесс был полон трудностей. Режиссер позже вспоминал:

Намучились мы с ней.

Опытные коллеги по площадке активно поддерживали молодую актрису. Например, Алиса Фрейндлих, чтобы помочь Гузеевой глубже вжиться в роль, даже использовала необычный прием из системы Станиславского, дав ей пощечину.

Основой для "Жестокого романса" послужила классическая пьеса Александра Островского "Бесприданница". Однако Эльдар Рязанов значительно переосмыслил характер центральной героини. В пьесе Лариса предстает активной и решительной натурой, способной на смелые поступки, например, пыталась вернуть Паратова и читала запретные для того времени романы. В фильме же она показана как более пассивная и робкая жертва обстоятельств, что полностью изменило ее образ.

Самое значительное отличие между литературным первоисточником и экранизацией кроется в финале. В пьесе Островского, после смертельного выстрела Карандышева, Лариса совершает поступок, который спасает всех: она берёт пистолет и утверждает, что выстрелила сама. Этим она не только избавляет Карандышева от каторги, но и ограждает остальных действующих лиц от публичного позора, сохраняя их доброе имя.

В киноверсии Рязанов отказался от такого исхода. В фильме Карандышев отправляется на каторгу, а репутация остальных героев оказывается полностью подорванной. Это изменение кардинально меняет основной посыл произведения: смерть Ларисы запускает цепь необратимых и разрушительных последствий для всех, кто был причастен к трагедии, акцентируя безысходность ситуации.

Несмотря на значительные отступления от оригинала и первоначальные разногласия, "Жестокий романс" завоевал широкое признание. По опросам читателей журнала "Советский экран", картина была названа лучшим фильмом 1984 года. Образ Ларисы Огудаловой, воплощенный Ларисой Гузеевой, хотя и отличается от первоисточника, прочно вошел в золотой фонд отечественного кинематографа.

Что еще стоит узнать:

• В Минске под песню "Фантазёр" похоронили 79-летнего народного артиста Ярослава Евдокимова
• "Воспитала целое поколение артистов": В 96 лет ушла из жизни легенда ГИТИСа Анастасия Вербицкая
• Лолита заплакала из-за фальшивой ноты, но получила овации стоя от зала в Казани
• В 83 года ушел из жизни заслуженный артист Кубани Евгений Туренко из сериалов "Отпуск" и "Ищейка-3"
• Звезда советского кино Дарья Михайлова удивила новое поколение режиссеров на фестивале "Короче"